chuong trinh Viet Ngu va cac chuong trinh dao tao cua Houston Community College

 Co giao cu cua toi o TV ghe tham Houston ma toi khong biet truoc de tim cach gap co sau nhieu thap nien xa cach.  Tuy nhien, nhờ có cô tuong thuat ma toi biet rang chuong trinh Viet Ngu cua HCC khong may...kha thi (feasibility).  Toi rat buon va duoi day day la ly do, toi co giai thich cho co giao toi biet. 

Di nhien la toi biet ten nguoi giam doc dieu hanh cho chuong trinh ve Viet Ngu cua HCC, toi khong muon nhac ten co ta de tranh viec dam tieu.  Toi la nguoi da viet tho chinh thuc gioi thieu co ta vao HCC lam viec, dau thap nien ̣chin muoi, khi co ta con rat tre, khong mot chut kinh nghiem lam viec nao ve giao duc, ngoai tru lam viec cho mot co quan chinh phu ve nganh xa hoi. Toi gioi thieu duoi tu cach toi la LS va tham phan Houston va lai la nguoi rat am tuong ngon ngu va van hoa VN,  va vi co ta co lam viec cho toi ̣-- viec lam khong may tot cho nen sau do cham dut.  Neu khong co su bao tro cua toi luc do, co ta khong co su nghiep ngay nay. Vay ma tai sao co ta lai de cho chuong trinh Viet Ngu o HCC lam vao tinh canh thieu thon can ban nhu the. Chinh co giao toi la nguoi den "tham quan" phai vao giup. 

Tuy toi danh may khong dau, nhung nam dau sau thanh, lai them rat nhieu giong noi tho ngu,  la can ban cua ngon ngu VN.  Neu suy ra theo khoa hoc thi la nam dau va it nhat la 18 thanh khac nhau o ba vung, ba mien chinh thuc tu thoi lap quoc cho den nay. 

Toi da dung ra bao tro bao dam bang thu gioi thieu cho rat nhieu nguoi Viet o Houston va toan quoc, trong do co nhung vi tu cong dong truong nu trung hoc Trung Vuong cu~.  Co nay vao HCC khong o trong cong dong nao ma toi biet ro. Nhung vi la dong huong o Hue va co ta nhanh nhau, lai can su giup đỡ vi luc do khong co viec lam, va toi co ghe tham gia dinh co ta o Seattle truoc do de xem co phai la gia dinh hoc thuc, tu te hay khong. 

That tinh toi cam thay xau ho ve v/d HCC Viet Ngu voi co giao cũ cua toi vi toi la nguoi chịu trạ́ch nhiệm việc gioi thieu co giam doc vao lam viec o do. 

Toi xin chia xe ve HCC nhu the nay, theo kinh nghiem ban than: 

Tuy HCC la muc dai hoc cong dong, chi co 2 nam sau trung hoc, nhung chinh HCC cung da gop phan tao can ban cho toi ve v/d mua hat va am nhac -- lay thi du, nam 40 tuoi, toi trinh dien chung voi hoc sinh cua HCC duoi su chi dao cua GS Deborah Quainam. Toi duoc trinh dien o vai noi cung nho HCC.  Ba Quainam la nguoi da "kham pha" ra toi, nhung sau do toi bo? di. Khi ve lai Houston thi ba da mat.  Ba sang che ra man vu modern dance (van dua vao 8 buoc cua Ballet) ma lai dùng am nhac co dien cua Pachabel in G. Rất mới lạ, do chính bà choreographed. Toi la dancer dung ngay hang dau, trong goc chu khong o giua. Chuong trinh duoc thu hinh va trinh chieu tren PBS Houston Channel 8. Tinh toi khong pho truong thanh ra khong co ai la nguoi VN di xem toi mu'a trong doan, ke ca cha me toi, bay gio nghi lai toi rat hoi han. Toi cung khong xin Channeĺ 8 mot bang giu lam ky niem. 

 O tuoi bà luc do, khoang gan 60, GS Quainam van "leap" across the floor trong thế ballet, du ba rat cao lon chu khong nho? nhan nhu toi. Ba lai nhận ra kha nang viet cua toi khi toi lam "review" cho cac dance troupes o Houston.  Ba khong he biet toi la ai, chi la mot hoc vien tham du nhom trinh dien trong lop. Nhin toi luc do khong co gi la 40 tuoi ca.  Va bà rẫt tinh vi:  khong khuyen khich toi ve dance, ma lai chu tam dac biet den ngoi but cua toi ̣ -- di nhien vi toi luc do da viet chuyen nghiep ma ba khong biet. Tuy nhien, ba gioi thieu voi ca lop rang toi dac biet co hai canh tay gầy và uyển chuyển -- ̣đặ́c điểm cuả phụ nỡ VN, rat thich hop voi ballet, con hai chan va bụng cua toi thi rat yeu, thanh ra toi khong phóng len de nhảy băng ngang sân khấy hay lướt nhanh nhu  bà̉ duoc. Với chiều cao đó, thì bà quá gỉỏi ve ballet.  Thuong thuong vu cong ballet rat nho nhat va tuyet doi gay om.  Ba Quainam qua cao. Nhung ba la mot giao su day dance voi trinh do tri thuc tuyet voi, vẫn "good shape" nhat la so voi tuoi cua ba.  Day cung la v/d cua Cong Chua Diana, cong chua qua cao cho nen khong theo nganh vu Ballet. 

Nhan dip nay toi phai cam on co giao cu cua toi va tuong niem GS Quainam quá cố, trưởng ban muá cua HCC thập niên ch́ín mươi.  Khi co thi gio toi se tim hieu them tai sao cô VN toi gioi thieu vao,thăng tiến den giam doc lai de cho chuong trinh Viet Ngu lam vao tinh trang ma toi cho la "duoi trung binh," nhu the.  

https://www.chron.com/culture/main/article/hcc-fine-arts-department-chairwoman-deborah-potts-1739808.php

https://www.chron.com/culture/main/article/hcc-fine-arts-department-chairwoman-deborah-potts-1739808.php

View more comments

Wendynicolenn Duong

Nguoi phu trach v/d Viet Ngu valien lac nhan su ve cac v/d lien quan den VN cho HCC la co gai tre, da theo lam viec cho em trong luc em dung ra lam LS thien nguyen de cuu hai gia dinh VN lam nghe buon ban o cac vung dan gian, va chinh em la nguoi viet thu gioi thieu co ta duoc nhan vao HCC.voi chuc vu ay, dau thap nien 1990s, du'ng giai doan em duoc bo nhiem tham phan thanh pho, va sau khi em tu chuc de hanh nghe va sau do di day hoc, etc., thi co ta ve VN de dat v/d hop tac giua HCC voi sinh vien VN ben ay. Bo me va gia dinh co ta o vung Seattle, la thanh pho cua cong ty xuat ban tieu thuyet cua em. Seattle cung la thu phu cua Microsoft, cha cua Bill Gates la LS noi tieng o vung ay. Thap nien 90s Microsoft luc do con rat so khai, da recruit em truoc khi em ve Houston lam tham phan, va em da tu choi, vi em la nguoi di dan lai di ve van chuong, khong co kinh nghiem nhin vao thi truong computer cua nuoc My va the gioi, cho nen khong de y den tiem nang cua Microsoft. Co hoi doc nhat vo nhi mat di vi chinh quyet dinh cua minh.. Do la cai gia phai tra cho lop nguoi ty nan tien phong tu than lap than, va the he di sau da vuot qua. MinhNgoc NguyenThanh Thuy