Tuesday, November 24, 2020

vietnamese poetry tho tieng Viet by DNN -- classicism


 
vịnh người dệt cửi

 Cớ sao canh cánh ở bên  lòng

Tưởng là không có, có là không

Trăm năm một kiếp sao dài dẳng

Nửa cuộc tương phùng cạn nhớ mong

Kẻ sống biên cương, người viễn xứ

Tráng sĩ không gươm, bạc má hồng

Nhắm mắt mà nghe mưa bão đẩy

Than ôi khung cửi thiếu tơ tằm 

Lách cách thoi đưa,  tay bắt sóng

Lụa đào thoang thoảng chút hương trong

Vạt áo không ai mua vẫn dệt

Cúi đầu, che lấy tấm lưng ong

Lệ nhỏ triền miên trên cánh suốt

Vì đâu nước mắt phải hoen tròng?


DNN 4/27/2020


No comments:

Post a Comment