Wednesday, June 26, 2019

tho tieng Viet cua Duong Nhu Nguyen: TUYỆT VIỆT



TUYỆT VIỆT 

Trong khoảng không gian "lãng đãng gần"
Nàng Tiên xoã tóc đợi tình quân
Đoạn Trường đóng sổ không người viết
Chữ "khấp" tô thành một chữ "Nhân" 

Trong vũng không gian cuả núi sông 
Vọng Phu tôi đứng ở trên ngàn
Bài ca chiến thắng nào ai hát 
Xương thịt đâu ra để tế thần?

Trong cưộc chia ly cuả cội nguồn 
Đứa trẻ trong lòng mẹ vẫn ngoan
Đoàn quân buông súng vào thiên cổ
Tiếng đạn hay là tiếng thở than? 

Không thủy không chung, là nước non
Trăm năm một khắc, Vọng Phu mòn
Bến Hải kia là con nước nhục
Khóa nhé, Kiều Nương, một mảnh hồn

Trong mảnh ly bôi đã cứa hồn
Mười lăm năm vẫn đợi tình quân 
Đong đưa khoé mắt là giao hưởng 
Nốt nhạc thay vào khúc nỉ̉ non

Nốt nhạc hay là tiếng đạn rơi
Đàn tranh, hay súng nổ bên trời
Cách nhau cũng chỉ vài cung bậc
Giọng hát thay cho nước mắt người...


POSTCRIPT: 

Cái đẹp nằm trong câu Tuyệt Việt
Nỗi chết cũng là Tuyệt Việt thôi
Ở cuối con đường trong Tận-Thế
Tìm nhau khi Lệ-Đá-Xanh vơi...5/12/22 

WND C june 2019

No comments:

Post a Comment